https://openpyxl.readthedocs.io/ にアクセスして、Excelを操作するpythonのライブラリがあります。
PowerShellでopenpyxlをインストールしてみます。
pip install -U openpyxl==3.0.7
上記のコマンドをPowerShellで実行して、openpyxlがインストールされると存じます。
コマンド実行できない場合は、PATHが正しくないと考えております。環境変数を修正するかpythonを再インストールして、インストールの時、PATHに追加という項目をチェックしてください。
正しくインストールされましたら、上記のプログラムでopenpyxlのバージョンが出てくると存じます。